Как написал Ковалев, на должность главного редактора он заступит с 1 марта. До настоящего момента главным редактором ИноСМИ являлась Марина Пустильник, назначенная на эту должность в марте 2009 года.

Ковалев добавил, что уйдет из проекта 'Сноб' и переедет из Лондона, в котором жил последние три года, в Москву. Ковалев работал редактором 'Сноба' и вел блог на сайте с марта 2011 года. Кроме того, он писал колонки для англоязычных изданий The Guardian, Wired и для студенческого сайта факультета журналистики City University.

В пресс-службе агентства РИА Новостей, которому принадлежит портал ИноСМИ, подтвердили информацию о назначении Ковалева главным редактором, однако не объяснили причин кадровых перестановок.

Сайт ИноСМИ публикует переводы самых интересных, на взгляд редакции, материалов из зарубежных СМИ. В конце ноября 2011 года сайт оказался в центре скандала, когда редактор выходного дня Григорий Охотин обвинил руководство РИА Новости в цензуре и уволился. Охотин опубликовал переписку со своим начальством, в которой содержалась просьба не публиковать в предвыборную неделю на главой странице сайта материалов 'с жесткой критикой и провокационными заголовками про 'партию' и Путина' (скандал произошел за неделю до выборов в Госдуму). Охотин заявил, что он не может выполнить 'просьбы' редакции, и добавил, что за те несколько месяцев, что он работал в ИноСМИ, никаких 'цензурных' требований от РИА Новости не поступало.

В агентстве РИА Новости обвинения в цензуре опровергли и заявили, что подадут в суд на Охотина за распространение ложных сведений. Однако позже издание отказалось от судебного разбирательства и подало на Охотина жалобу в Общественную коллегию по жалобам на прессу.