Offtop

26.05.2010 00:03:22
Offtop

Эдуард Хиль объявил международный конкурс на текст к песне Трололо

Конкурс на лучший текст к песне стартует 1 июня

Звезда советской эстрады, народный артист России Эдуард Хиль объявил во вторник о проведении международного конкурса на лучший текст к его песне 'Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой', которая спустя 44 года принесла ему всемирную славу благодаря Интернету.

Выложенный в сети ролик почти полувековой давности с выступлением Хиля посмотрело уже более 2 миллионов пользователей. В песне нет ни единого слова - вся она состоит из междометий, непонятных даже для русских. Но англоязычная публика выделила из этого вокализа звук 'тро-ло-ло' и окрестила артиста 'Трололомэном'. На пресс-конференции Хиль признался, что не ожидал, что спустя 44 года его песня станет известной по всему миру. 'Но мне она нравилась, я действительно люблю эту песню', - заметил он.

Конкурс на лучший текст к песне стартует 1 июня. В течение четырех недель жители любой страны смогут присылать свои слова. Из куплетов на разных языках и будет составлен итоговый текст, который, как надеется певец, вместе исполнят артисты многих государств. По словам Хиля, он надеется, что песня, звучащая на разных языках, сможет объединить людей всего мира и победить 'чертовщину, которая и в Интернет вбрасывается, и на телевидение проникает'. Феномен хита Хиля стал предметом обсуждения в американских СМИ - как на сайте для влиятельных интеллектуалов 'Хаффингтон Пост', так и в специализированных типа 'Современная мифология'. В Интернете даже заговорили о гипнотическом воздействии Хиля.

Кроме того, специализированные издания с озабоченностью обсуждают распространяемое в сетях явление 'тролололинга' как одну из угроз IT-индустрии. Пародийный веб-сайт 'Трайбл Эд Эйдженси' разместил новость о головокружительном успехе российского певца под рубрикой 'сатира' - на всякий случай, чтобы правильно поняли. Юмористический веб-сайт 'Спайк Хьюмор' назвал его самым длинным титулом 'Трололололололололо парень'. В виртуальном пространстве даже появился веб-сайт www.trololololololololololo.com, где собирают подписи под петицией с призывом организовать мировое турне 'Трололомэна'. Пока петицию поддержали около полутора тысяч человек.

У песни народного артиста РСФСР оказалась сложная судьба, не лишенная драматизма. Она была написана Аркадием Островским на стихи о ковбое из штата Кентукки, возвращающемся к своей Мэри. Однако советская цензура времен 'холодной войны' сочла такие слова неприемлемыми и запретила к эстрадному исполнению. В итоге Хиль спел песню без слов 'на манер 'Фигаро', и номер пользовался большим успехом на советской сцене.

Автор: Pupkin

Источник: ria novosti